Gie's yer bridies and bannocks, Yer puddens and teacakes tae! For I am the Rat, the Reiver Rat, And whitiver I want I'll hae. Caw cannie when the Reiver Rat's aboot. He ll pauchle yer scran...and yer hert! In this brilliant new Scots translation of Julia Donaldson and Axel Scheffler's classic tale, find out what happens to the swashbuckling Reiver Rat who steals everyone s food at the point of a sword.
James Robertson is the General Editor of Itchy Coo and a contributing author to many Itchy Coo books. He has translated classics by Roald Dahl and A. A. Milne into Scots. He also writes for adults and has published four novels, including the bestselling "The Testament of Gideon Mack."